BREVES PARA LA REFLEXIÓN 3

Son pequeños textos que deleitan el espíritu e invitan a profundizar en nuestra vida; tal es la intención. Los créditos a quienes así corresponda. Si después de leerlos le queda un poco de curiosidad, puede abrir los vinculos siguientes; ahí hay otros textos breves con las mismas intenciones.

BREVES PARA LA REFLEXION 2 

 BREVES PARA LA REFLEXION 

Si la persona vale más que el error que cometió, perdónala; pero si el error te hace cuestionar su valor como persona, perdónala y dejala ir. 

Todo se puede perdonar, pero no todo se puede permitir.

Hay gente que solo es para saludar,

otros son para conversar de cosas simples.

Algunos son para bromear y pasar el rato.

Muy pocos son para contarles lo que de verdad llevas en el alma.

En identificarlos está la sabiduría.

Se vive solo. Los demás están cerca,pero la vida se vive en soledad.

A veces logramos asomarnos al misterio del otro, rozar su verdad, pero eso ocurre rara vez.
Es el amor, casi siempre, lo único que permite esos breves encuentros, esas grietas luminosas en la pared de nuestra soledad.

Y aún así, volvemos a estar solos. Siempre.

Paul Aster.

One reason why some people are so kind is because the world has been so unkind to them that they don’t want other people to feel the way the did.

Una razón por la que las personas son amables es porque el mundo ha sido rudo con ellos y no desean que otras personas sientan esa rudeza.

All the world is a stage, and all the men and women, merely players. They have their exits and entrances, and one man, in his time, play many parts. At first, the infant, mewling and puking in the nurse’s arms.Then the whining schoolboy with his satchel and shining morning face, creeping like a snail unwillingly to school. And then the lover sighing like furnace with a woeful ballad made to his mistress’s eyebrow. Then a soldier, full of strange oaths and bearded like the leopard, jealous in honor, sudden and quick in quarrel. The sixth age shifts into the lean and slippered pantaloon with spectacles on nose and pouch on side. Last scene of all that ends this strange, eventful history, is second childishness and mere oblivion, sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything. The man inside… Chapter 6

Todo el mundo es un escenario y todos los hombres y mujeres son meros actores, todos tienen sus salidas y sus entradas, y un hombre – a su tiempo- interpreta muchos papeles: primero el infante gimiendo y vomitando en brazos de su nodriza; después el escolar quejumbroso que a desgano con mochila y radiante cara matinal, cual caracol se arrastra hacia la escuela; después, el amante, suspirando como un horno y componiendo baladas tristes a la ceja de su amada; luego el soldado lleno de extraños juramentos y barbudo como leopardo, celoso de su honor, rápido y violento en la pelea; la sexta edad nos lleva a un viejo enflaquecido en zapatillas, lentes en la nariz y bolsa al costado; la última escena de toda esta ajetreada y extraña historia es la segunda infancia y el olvido, sin dientes, sin ojos, sin gusto, sin nada. El hombre infiltrado. Cap. 6

Cuando sientas que algo es difícil de superar, guarda silencio y mira hacia el cielo; tu fuerza viene de Él. Lo superarás.			En los días buenos, en los días difíciles; cuando sientas que todo está en calma, cuando el alma esté hecha pedazos… Siempre habla con Él.
	Si te fijas bien, encontrarás a Dios en cada cachito del día.
Señor: Sana los lugares de mi corazón donde aún siento dolor, las heridas que intento ocultar y los miedos que llevo muy dentro. Permite que tu amor llene esos lugares quebrantados y me traiga sanación.			Por escuchar la oración que hago en silencio. Por sostenerme cuando nadie más lo nota. Y por darme cada día una nueva oportunidad para empezar otra vez. Gracias.

=================

No todo peligro viene con una señal de advertencia. Algunas personas sonríen como si fueran leales, hablan como amigos y se muestran cercanas como familia; pero albergan intenciones lo suficientemente perversas como para destruir la confianza, la paz y el destino. Así como el ácido sulfúrico y el agua pueden parecer idénticos a simple vista, el engaño también se esconde tras la familiaridad. La sabiduría está en saber quién entra en tu vida y en reconocer quien la envenena lentamente mientras simula que la enriquece.

Not every danger arrives with a warning sign. Some people smile like loyalty, speak like friends, and stand close like family; yet carry intentions sharp enough to destroy peace, trust and destiny. Just as sulphuric acid and water can look identical to the eye, deception often hides behind familiarity. Wisdom is in knowing who enters your life and in recognizing who slowly poisons it while pretending to refresh it.

=================

Solo puedes vivir  la vida si estás presente. A Dios sólo puedes encontrarlo si estás presente, no si sueñas. [...] Dios no es una fantasía ni forma parte de tus sueños. Dios es parte de la realidad, o mejor dicho, no hay nada de la realidad que no sea Dios. Todo es divino.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prem Dayal en: Me vale madres. 

& & & & & & & & & & & & & &

Solo por hoy: no te enojes, no discutas. Ten paciencia, agradece, sonríe, disfruta, intenta ser feliz con los tuyos, y -si algo sale bien- repítelo mañana.	Perdonar no siempre significa quedarse, a veces, el verdadero perdón implica alejarse en paz. Hay errores que nacen de la debilidad humana, de un mal momento, de la inmadurez o de decisiones equivocadas que no definen correctamente a una persona. Y cuando existe amor, arrepentimiento y voluntad de corregir vale la pena abrir una oportunidad; todos – en algún momento – necesitamos comprensión. Hay errores que lesionan la confianza, el respeto, la tranquilidad o la dignidad; errores que obligan a mirar distinto a quien los comete. Cuando eso ocurre, algo dentro de ti entiende que – a pesar del cariño – ya no puedes sentirte seguro.  Entonces uno entiende que perdonar y permitir no es lo mismo. Perdonar es liberar el corazón del rencor, dejar de cargar odio y decidir no vivir atrapado en el dolor. Permitir es aceptar conductas que te lastiman, que destruyen tu paz, que lesionan tu dignidad.  A veces, lo mejor que podemos hacer es soltar; soltar con tristeza quizá, pero conservar el amor propio. Y cerrar la puerta a quien nos dañó.  No todo el que pide perdón ha cambiado.No toda herida merece otra oportunidad.	Dicen que solos llegamos y solos nos vamos. No es verdad; llegamos de la mano de alguien y, a veces, acompañados por alguien; nos vamos cargados de recuerdos, de risas, de besos, de abrazos. Nos vamos con las manos llenas de experiencias, con la boca atiborrada de sabores y con la mente rebosada de conocimiento. No, no nos vamos solos; porque el día que nos vamos, un pequeño trozo de los que nos amaron se muere con nosotros. …….. Crónicas del Mictlán.
Te deseo que – siendo joven – no madures demasiado de prisa, y que, ya maduro, no insistas en rejuvenecer; y que siendo viejo no te dediques al desespero. Porque cada edad tiene sus placeres y sus dolores y es necesario dejar que fluyan entre nosotros.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fin